The Episode Guide provides the sequential order of the episodes of the Zombie Land Saga anime.
Season 1[]
Episodes | ||||
---|---|---|---|---|
Ep. # | Image | Title | Synopsis | Premiere Date |
1 | “Good Morning SAGA/グッドモーニング SAGA” |
A living corpse wakes up all alone in a western-style house. She has no inkling of who she is or where she is. She can only poke around. The living corpse must understand her dreadful reality, and so destiny announces itself! The dark night dons a mask of lies, and she stumbles out into it. But, when a light from heaven shines down upon the living corpse, the masses will hear her. Her cries shall echo into the wilderness. The cries of destruction, that is. | October 04, 2018 | |
2 | “I ♡ Hip Hop SAGA/I♡HIPHOP SAGA” |
All the members, who were once just zombies, have now awakened to their true selves, and Sakura seems relieved. They can finally start their activities as an idol group from here. First, we need to make them feel the fear of being zombified. As for the group name, “Death Musume (tentative)”, it seems like it will be too one-sided, so let's change it now. I can't think of anything, so I'll do it next time. All that's left now is to prepare a debut stage fit for an idol group. I wonder if there's a good event I can think of. | October 11, 2018 | |
3 | “DEAD OR LIVE SAGA/ DEAD OR LIVE SAGA” |
The event at Saga Castle was as exciting as expected. Sakura and Saki were very explosive, but Yugiri and Lily, who were dedicated to livening up the mood, were also very composed. Tae's fine as is. However, they don't seem to be idol-like enough overall, so let's force them to do something more idol-like. With the experienced Ai and Junko leading the way, there shouldn't be any problems. One for Zombies! All for Zombies! | October 18, 2018 | |
4 | “Warming Dead SAGA/ウォーミング・デッド SAGA” | Apparently, the group's name was changed to “Franchouchou” without any notice to me. The leader had also been decided to be “Saki” without me even realizing it. It would be best to make it clear that I'm the producer again. That said, it's not a bad thing that they've started to act independently. Now that these chatty zombies are feeling a little motivated, I'll let them make a lot of money. And so, I'm going to send them to a hot spring for some business. Hopefully, the secret that these girls are just make-up zombies won't be unraveled, or it will all end. | October 25, 2018 | |
5 | “The Nice Bird SAGA In Your Heart/君の心にナイスバード SAGA” |
They go beyond my imagination. They completely ruined our chance at a tie-up with a pharmaceutical company. But producer Tatsumi Kotaro has managed to get the rights to appear in a commercial for a well-known company. Franchouchou's fame will surely spread throughout Saga. The phoenix covered in mud flaps into the sky. | November 01, 2018 | |
6 | “Because It's Sentimental SAGA/だってセンチメンタル SAGA” |
Franchouchou has also gained their own fans. This is all thanks to the skill of producer Tatsumi Kotaro. Now is the time to let them interact with the fans and capture their hearts. Even though we usually use digital technology, we must not forget the strength of analog connections. Seeing the fans in person should only strengthen the friendly teamwork of the zombies. Perfect. I'm going to take a shower. | November 08, 2018 | |
7 | “But It's Zombiemental SAGA/けれどゾンビメンタル SAGA” |
We've been booked to appear at the outdoor music event [Saga Rock]. But Junko's thing is still as slug-like as ever. It's probably not her fault that my sunglasses are fogging up. The other members seem worried, and the pressure on Ai is only increasing… The weather forecast for the day of [Saga Rock] says it's going to be thunderstorms. The clouds are literally starting to look ominous. For now, I don't want to get wet, so I'm going to bed today. | November 15, 2018 | |
8 | “Go Go Neverland SAGA/GoGoネバーランド SAGA” |
As it turned out, the Saga Rock stage was a success. There is no rain to stop us. There is no zombie that does not revive. The name “Franchouchou” is gradually becoming better known. However, as you become more famous, it's only natural that you are more likely to attract the attention of strange people. Who would have thought that that man would be the catalyst for those zombies to learn such an important truth. Zombies, no matter what happens, sing for tomorrow! | November 22, 2018 | |
9 | “Though My Life May Have Ended Once By Some Twist of Fate I Have Risen, and If Song and Dance Are to Be My Fate, Then Carrying the Memories of My Comrades In My Heart As I Sally Forth Shall Be My SAGA/一度は尽きたこの命なんの因果か蘇り歌い踊るが運命なら親友への想いを胸に秘め貫くまでよ己の SAGA” |
This may come as a surprise, but we are living in an aging society with a declining birthrate. From now on, we need to get the elderly people of Saga to become fans of Franchouchou as well. An idol that grandparents come to see. Isn't that wonderful? Perhaps we should make the greetings at events easier to understand… “Franchouchou is always at full throttle! We will continue to be idols for people of all ages and genders!” No, even more simply, “Why don't you come to Zombie's place?” | November 29, 2018 | |
10 | “No Zombie, No Idol SAGA/NO ZOMBIE NO IDOL SAGA” |
It seems that not only old people but also mischievous fans have increased. Thanks to their excellent producer, the zombies are growing up well despite being dead. I decided to let these zombies take a new step. This is a big mountain they must climb. And there is only one thing they need to do to reach the top. | December 06, 2018 | |
11 | “A One-of-a-Kind SAGA/世界にひとつだけの SAGA” |
Sakura got in an accident, It seems her memories from before she was alive are returning. Her original personality is a mess. (Omitted). The other Zombies seem to be trying to return Sakura to her original state, but… (Omitted). Anyway, I look forward to tomorrow, gotta sleep now. PS: I can't fall asleep. Maybe I drank too much coffee. |
December 13, 2018 | |
12 | “Good Morning Again SAGA/グッドモーニング アゲイン SAGA” |
Memories of “Sakura” still don't come back. She's just blaming her, saying “I don't have it,” “I don't have it”. But Tatsumi Kotaro is not the kind of person to give up now. Believe in yourself. I will definitely get Franchouchou on the Arpino stage. That is where the project truly begins. This is the beginning of the “Zombie Land Saga Project.” | December 20, 2018 | |
Season 2[]
Episodes | ||||
---|---|---|---|---|
Ep. # | Image | Title | Synopsis | Premiere Date |
1 | “Good Morning Returns SAGA/グッドモーニングリターンズ SAGA” | The living corpses continued to writhe within their fate. Even as despair enveloped the seven wishes that wore false masks. I saw her with her flesh pierced, and could only laugh fearlessly. When the light from the heavens shines on the living corpses once again, people will hear it. A scream that resonates in the madness. A scream of counterattack. | April 08, 2021 | |
2 | “The SAGA of an Almost-Broken Radio/ぶっ壊れかけのレディオ SAGA” | It was as if I, a zombie, had woken up, and they seemed relieved. They often criticize me, their faces red with blue, but this is not the time for me to be on fire. In order for Franchouchou to burn again, we need a big trigger. An eye for an eye. A tooth for a tooth. And a legend for a legend. Receive this passion as hot as the flames breathed by a dragon. Even if the body perishes, the soul will not perish. | April 15, 2021 | |
3 | “Love and Youth Acoustic SAGA/愛と青春アコースティックSAGA” | With radio as a means, Franchouchou's name will spread even further. From here, they must gain more momentum and make up for the hole they opened with the failure of the Ekimae Stadium. Just as they were thinking that, shocking information came in. They are invading Saga. To fight back, they must drastically strengthen their forces. She holds the key, but… I never thought the enemy would think the same. | April 22, 2021 | |
4 | “Innocent Electric SAGA/純情エレクトリック SAGA” | Franchouchou cannot afford to lose on this new battlefield that has been born in Saga. However, it seems the members are once again whining among themselves. If this continues, maggots will likely appear among them, so I'll think of a strategy. How should we fight against a gigantic enemy like Iron Frill? Let's go for a battle that will have an impact and shatter everything. That's what I certainly said. But why did it turn out like that? | April 29, 2021 | |
5 | “Little Parappo SAGA/リトルパラッポ SAGA” | After the Saga Arena War, the name “Franchouchou” has somewhat spread across the country. Those girls, whose bodies are rotting, have done well not to let their hearts rot. It's good to let them take the lead every once in a while. It's a good opportunity to learn about the light and dark sides of the world. It's fine if they're mischievous zombies. I hope they grow up to be strong. As idols. As artists. | May 06, 2021 | |
6 | “Walking Bet SAGA/リトルパラッポ SAGA” | Money is important in life. It's important to those dead people too. If I'm going to make up for my failure with Ekimae Stadium, I need to earn money more efficiently. This is the time to make them understand the importance of a producer once again. Life is not a gamble. You have to grab success through your own efforts… First, let's think about how we can sell this jar for a high price. | May 13, 2021 | |
7 | “Mai Mai Revolution SAGA/マイマイレボリューション SAGA” | Kotaro is not at fault. Absolutely not. In Saga, unexpected things happen suddenly. And then they gang up on me and start blaming me like they've just decapitated a demon. But I'm not a zombie, so they can't take my head. And I won't let Franchouchou end, either. The rain will fall, and the ground will harden. Once the ground is hard, we'll dig it up. A crisis is an opportunity. A zombie opportunity. | May 20, 2021 | |
8 | “The SAGA incident: Part one/佐賀事変 其ノ壱” | It's been six years since Saga disappeared. If things continued like this, it would disappear from people's hearts. It would truly die. We must revive it at all costs. We must take action. That's when I met that person. Someone who told me that my aspirations were wonderful. The fact that we lived in different worlds was a trivial matter.
―From the memorandum of “A Youth” in the “Saga Prefectural Museum of History” |
May 27, 2021 | |
9 | “The SAGA incident: Part two/佐賀事変 其ノ弐” | The time has come. The time to take back Saga. I wonder what kind of face that person will give me when I accomplish this. I wondered these things, not knowing anything about the actual situation. This is a truth that must not be buried in darkness. I hope that these notes will reach the eyes of many comrades living in a new world.
―From the memorandum of “A Youth” in the “Saga Prefectural Museum of History” |
June 03, 2021 | |
10 | “The SAGA Of How These Zombies Will Get Their Revenge/ゾンビたちはどう復讐するのか SAGA” | I knew this time would come someday. Half-baked lies and excuses wouldn't work. Zombies don't need the truth. All they need is an indomitable spirit. I certainly made a mistake a year ago. But I have no regrets about choosing them and bringing them back to life that day. | June 11, 2021 | |
11 | “All It Takes Is for You to Be There SAGA/たとえば君がいるだけで SAGA” | I wonder when was the last time I ran so hard I was out of breath. At that time, I looked as worn out as a zombie. If they keep trying to crush me, I'll fight back to the end. Tomorrow is a never-ending story for Saga. Franchouchou will show us that tomorrow. Now is the time to fight back. | June 17, 2021 | |
12 | “The Greatest SAGA in History/史上最大の SAGA” | Tatsumi Kotaro will never give up again. He will make sure that Franchouchou's “Ekimae Stadium Live” is a success. He will get those girls to stand on that stage once again. There's no need for tears. All that's needed is the flames of vengeance that will burn down even hell. This is the biggest revenge in Saga history. This is the prologue to the long battle that is the “Zombie Land Saga Project.” | June 24, 2021 | |