REVENGE est une insert song utilisée à la fin du premier épisode de Zombie Land Saga Revenge.
La chanson, en version télévision, est ensuite sortie en single dématérialisé le lendemain de la diffusion de l'épisode, le 9 avril 2021.
La version longue de la chanson sera vendue avec le premier Blu-ray de Zombie Land Saga Revenge, qui sortira le 25 juin 2021.
Paroles TV SIZE[]
Wow wow wow wow wow wow
Wow wow wow wow wow wow
Il n'y a pas de retour en arrière, il faut faire face
Comme toute chose la gloire passée s'efface
Tenons bon! Never give up again!
Si tu veux que la défaite ait un sens pour toi
Redresse toi
Hisse le bras, même engourdi
Prends ton mal en patience! Could you stand up again?
On devrait être sages, se retirer sans tumulte
Mais impossible de finir sur une mauvaise note
On mise sur notre renouveau
Peu importe les fiascos
Nos désirs inachevés
Sont aujourd'hui chantés
Même si ce combat est perdu d'avance
Rêves et volonté ne connaissent pas la déchéance
Rétractation
De la rédemption
De la reddition
De la désertion
Continuation
De la révolution
De l'opération
De notre union
Déception
Humiliation
Affliction
Attrition
Il est temps de jeter dans les flammes ces émotions
Si le monde entier nous tient pour mortes
Nous surmonterons les défis tant que la vie nous porte
De la détermination
Obsession
Réhabilitation
Résurrection
Accomplis ces desseins et exhibe ton âme
Avec détermination
Wow wow wow wow wow wow
Wow wow wow wow wow wow
Toki wa modoranai mukiau dake
kako no eikō wa tōzakaru mono
nebatte ikou Never give up again
haiboku ni kachi o ataeru tame
tachiagatte furikazase kizu tsuita ude o
nigari nonde Could you stand up again?
Hikigiwa toka wakimaenaide
yowane ga yuigon ja owarenai
saiki ni kakero nana korobi shite mo
togireta tamekonda negai o hakidase
tatoe kachime no nai tatakai demo
yume mo kakugo mo kawaranai
shokuzai no kōfuku no tettai no tekkai o
kakumei no sakusen o danketsu no sokkō o
shitsubō o kutsujoku o shippai o kōkai o
honō ni kubete takaku noroshi o
itsuka sekaijū ga mihanashite mo
inochi no kagiri idomou
ketsudan o shūnen o bankai o fukkatsu o
togete mabushii tamashī tsukitsukero
Wow…
時は戻らない 向き合うだけ
過去の栄光は 遠ざかるもの
粘っていこう Never give up again
敗北に価値を与えるため
立ち上がって 振りかざせ 傷付いた腕を
苦汁飲んで Could you stand up again?
引き際とか弁えないで
弱音が遺言じゃ終われない
再起にかけろ 七転びしても
途切れた 溜め込んだ 願いを吐き出せ
たとえ勝ち目のない戦いでも
夢も 覚悟も 変わらない
贖罪の 幸福の 撤退の 撤回を
革命の 作戦を 団結の 速攻を
失望を 屈辱を 失敗を 後悔を
炎にくべて高く狼煙を
いつか世界中が見放しても
命の限り挑もう
決断を 執念を 挽回を 復活を
遂げて眩しい魂 突きつけろ
Trivia[]
- D'après la doubleuse de Sakura, Kaede Hondo, les paroles de cette chanson reflètent les sentiments de Franchouchou mais également les sentiments de Kôtarô.
Vidéo[]
Youkoso Saga e • Adabana Necromancy • DEAD OR RAP!!! • Mezame RETURNER • Drive-in Tori commercial jingle • Atsuku Nare • Mezame Returner (Electric Returner) • Tokkou DANCE ~DAWN OF THE BAD~ • To My Dearest • Yomigaere • Flag Wo Hatemekasero • Hikari e • FANTASTIC LOVERS • Jellyfish • Saga Arcade Rap | |
Saga Jihen • Kagayaite • To My Dearest ~Lily‘s practice singing~ • Sensei! Alive Sensation • Zombie Land DEMPA!! | |
Taiga yo Tomo ni Naitekure • Yume o Te ni, Modoreru Basho mo Nai Hibi o • Ika no tamashī muda ni wa shinai • REVENGE • Kaze no tsuyoi hi wa kirai ka? • Kaze no tsuyoi hi wa kirai ka? Franchouchou Cover • NOPE!!!!! • 50 to 4 tsu no Wasuremono • Gekkō Survive • Inochi • Little Bodda Bope • Today is curry yes, yes yes! • Butchakete for You • Hikari e (with °7 ver.) • Saga Jihen • Never Ending Saga • Kagayaite • Oikaze Travelers |