Zombieland Saga Wiki
Quote1 No hay nada legendario en desperdiciar toda tu vida, he encontrado algo mucho más rudo por lo que trabajar. ¡Estoy aquí para mostrarles una muestra de lo que significa ser una leyenda “real”! Quote2
— Saki a las dos pandillas de motociclistas, ( Episodio 9. )


Saki Nikaido
Saki Nikaido Yumeginga Visual
La zombie de cola de caballo dorada, cuya mirada es amenazante


Ella es la líder kamikaze de Dorami, el legendario equipo de pandillas de motociclistas que conquistó Kyushu. Un delincuente que se respeta a sí mismo que amenaza a los demás con “¿quieres morir?”, pero se hará amigo de cualquiera que tenga agallas. Cuando estaba viva, era adicta a “Tamagotchi”, pero siempre se convertía en “Oyajitchi”.


Saki Nikaido (二階堂サキ, Nikaidō Saki) fue una motociclista en vida que, junto con su mejor amiga, Reiko Amabuki, y el resto de la Pandilla de Motociclistas Dorami, conquistó toda la isla de Kyushu (九州, Kyūshū). Actualmente es la líder de Franchouchou donde se le conoce como Legendaria Líder del escuadrón Kamikaze (Densetsu no Tokkō Taichō).

Apariencia[]

Humana[]

Saki tiene el pelo rubio hasta los muslos, con reflejos naranjas y verdes, recogido en una coleta alta, con el flequillo mayormente hacia la izquierda, donde tiene un único reflejo naranja, y ojos naranjas.

Su atuendo informal consiste en una chaqueta marrón y blanca sobre una blusa blanca y una falda azul hasta la rodilla. También lleva la camisa con una corbata naranja oscuro.

En la segunda temporada, se hace evidente que su color natural de pelo es rubio y que los tonos naranja y verde en su pelo son tintes que se hizo mientras era pandillera.

Zombie[]

Al igual que las demás zombies, Saki tiene la piel azul grisácea y ojos rojos, además de cicatrices en la mejilla izquierda, el brazo izquierdo y la pierna derecha, así como vendajes que cubren su torso, la parte superior del brazo izquierdo, el brazo derecho y la pierna izquierda. Como zombie, su cabello es notablemente más desordenado y de un color más apagado. Se suelta el cabello mientras duerme.

Idol[]

Su atuendo de idol cambia a lo largo de la serie; en los episodios 1-6, Saki lleva una camiseta dorada con la palabra “弐” (“dos”) escrita, junto con una falda naranja con volantes blancos. Con maquillaje, ella y las demás zombies se hacen parecer humanos normales. Saki también usa lentes de contacto para lograr los ojos dorados que tenía de forma real.

Después de Saga Rock, su atuendo de idol cambió a una chaqueta roja con un adorno a cuadros, una falda naranja con algodón por dentro y botas hasta la rodilla.

Personalidad[]

Antes de la muerte[]

Aunque en su vida como pandillera era grosera, en realidad, Saki era frágil en el pasado, lo que hacía que sus compañeros se metieran con ella y la hacía volver con más fuerza. Antes de unirse a Dorami, era una chica sin amigos y aún más rebelde, insegura del rumbo que tomaría. Hasta que escuchó la transmisión de radio de White Ryu, que la inspiró a hacer algo con su vida. Esto la llevó a hacerse amiga de Reiko y Dorami.

Saki encuentra a Reiko y se da cuenta de que no está sola

Saki encuentra a Reiko y se da cuenta de que no está sola

En vida, solía frecuentar a su pandilla en “Drive-In Tori”, un popular restaurante de pollo, y creció viendo las Gatalympics de Kashima. Su modus operandi es ser ruda. Era una buscadora de emociones desenfrenada que a menudo buscaba desafíos. Un rasgo que finalmente le costó la vida.

Sin duda, era impulsiva y valiente, pero esta cualidad terminó siendo su defecto fatal, pues estaba tan decidida a ganar el juego de las gallinas contra la pandilla rival que siguió acelerando y resultó herida de muerte en el choque resultante.

Zombie[]

Saki tiene una actitud dura y rebelde; ella llama a Sakura una mocosa y declara abiertamente que no tiene respeto por aquellos que no tienen agallas. Sin embargo, tras una actuación exitosa, Saki se toma muy en serio ser una idol y se convierte en la líder de Franchouchou.

Sakura la superó en una batalla de rap improvisada, donde demostró agallas y se ganó el respeto de Saki. Antes de eso, Saki pasó la mayor parte del episodio molestando a Sakura o tratándola como una presa fácil.

Normalmente, está tan enfadada con Kotaro como las demás chicas, y no dudó en menospreciarlas. En el Episodio 5, se vuelve mucho más amable con él cuando descubre que les ha reservado apariciones en Drive-In Tori y las Gatalympics, y ambos gritan por su entusiasmo compartido.

Saki en el comercial de Drive-In Tori

Saki en el comercial de Drive-In Tori

Se vuelve fanática al conocer a Cocco; se vuelve una completa nerd emocional cuando está cerca de él y se molesta cuando siente que otras no pueden estar a su altura.

Entre las chicas que sufren traumas por su propia causa de muerte y que a menudo entran en pánico al recordarlo, Saki no sufre traumas por su propia causa de muerte, sino por un accidente en el que murió para ayudar a sus compañeras. Incluso en la carrera ciclista de las Gatalympics en el episodio 5, tomó la delantera como capitana de ataque especial y estaba segura de que ganaría la prueba.

A pesar de ser una criminal grosera con el propósito de apoderarse del país, muestra una gran amabilidad con los niños y es consciente de las normas sociales. Sabe perfectamente que su actitud dura y violenta hacia su pandilla no les permitirá convertirse en el grupo de idols más grande del país. Saki también muestra ocasionalmente un lado tierno, como se ve en el episodio 6, donde consuela a Ai después de que esta le cuente cómo murió.

Viva o muerta, Saki nunca ha tenido ni idea de lo que se supone que es la “normalidad”, y nunca ha entendido qué ven los demás en ella. Le costó identificarse con el deseo de Reiko de dejar la pandilla y formar una familia algún día, y al principio, le costó conectar con las otras chicas debido a su naturaleza radical.

Tiene una segunda oportunidad como zombie y vuelve a hacer exactamente lo mismo. Esta vez sobrevive gracias a su naturaleza de no-muerta, aunque no tenía garantías de haber sobrevivido al accidente lo suficientemente intacta como para seguir funcionando.

Cuando la llevaron a las montañas, mostró una actitud bastante imprudente al añadir leña húmeda a la fogata que Lily estaba haciendo; sin embargo, cooperó bastante con el grupo para recoger leña seca después del incidente. Cuando Sakura se deprimió, fue a buscarla en persona con la excusa de que iba a lavarse la cara, pero al llegar, no logró convencerla y usó su mano no dominante para abofetearla. Demostrando que realmente no quería lastimar a Sakura. Ella quedó visiblemente afectada por esto y comenzó a llorar mientras bajaba. Sin embargo, mostró gran aprecio y comprensión por Sakura después de que recuperó sus recuerdos.

Saki está igualmente extasiada cuando Kotaro dice que trabajarán con White Ryu, su ídolo de toda la vida. A diferencia de otros personajes, acepta sus tendencias anticuadas al cien por cien. Justificado, dado que el trabajo de White Ryu la ayudó a superar un momento difícil en su vida, y le agradece que le haya permitido continuar con su trabajo transmitiéndole su programa de radio.

Después de que White Ryu nombra a Franchouchou para sucederlo en su programa de radio, Saki le confiesa sus sentimientos. Sin embargo, él le dice que lo intente de nuevo cuando sea adulta. Saki, con pesar, le admite a Sakura que sabe que nunca lo será, ya que los zombies no envejecen, y rompe a llorar cuando la realidad la golpea de una vez por todas. Irónicamente, para alguien que vivió rápido y murió joven, encuentra una razón para crecer solo después de que ya está muerta, y ahora nunca lo hará.

Saki habla por radio con los ciudadanos de Saga

Saki habla por radio con los ciudadanos de Saga

Tras el desastre ocurrido en los episodios 10 y 11 de Saga en Revenge, sigue preocupada por asistir a su programa de radio y se enfada con Sakura por no poder asistir. Cuando por fin pueden emitir su programa, Saki habla con los ciudadanos de Saga sobre el desastre ocurrido y, unidos, podrán superarlo. Hablando desde el corazón, pide a todos los que la escuchan que vayan al concierto benéfico en Franchouchou para ayudar a recuperar a Saga.

Habilidades []

Conjunto de habilidades[]

  • Competencia ciclista - Como exlíder de la Banda de Motociclistas Dorami, es de esperar que pueda conducir su motocicleta con mayor destreza que un ciclista promedio. Esto se demuestra en el episodio 9 con la carrera con Reiko al principio del episodio y al realizar un salto con su motocicleta. También puede pedalear una bicicleta tan rápido que crea una explosión sónica.
  • Luchadora experta - Es una de las chicas con mayor capacidad física. Capaz de derribar a Takeo, un gigante de 2,4 metros, y en el pasado luchó contra una veintena de motociclistas rivales junto a Reiko sin sufrir casi ningún rasguño. También tiene una bola rápida realmente buena, como se ve cuando le lanza una pelota de béisbol a Kotaro cuando este la provoca.
  • Competencia en kanji - Saki escribe kanjis difíciles con fluidez[2]. Por el contrario, y casi irónicamente, Saki es una de las más cultas (si no la única) porque domina el kanji a la perfección, algo que solo se ve en los últimos años.
  • Rapeando - Saki y Sakura demostraron sus habilidades de rap nunca antes vistas.[3]
  • Hula Hooping - Saki y el resto de las chicas pueden actuar mientras hacen girar aros hechos de electricidad durante su actuación en el “Episodio 16.

Habilidades naturales[]

  • Inmortalidad - Como zombie, Saki obtiene la capacidad de permanecer en la edad en la que murió para siempre sin ningún cambio físico tras la resurrección, además de inmunidad contra la muerte. Saki, junto con las demás chicas, es capaz de soportar circunstancias que los cuerpos humanos normalmente no pueden soportar. Esto se demuestra cuando realiza el truco que la mató por segunda vez, pero en lugar de morir de nuevo, regresa con solo leves rasguños.
  • Extremidades desmontables - Como zombie, también puede separar y volver a unir partes de su cuerpo de sus articulaciones con poco o ningún esfuerzo, ya sea intencional o accidentalmente. Hasta ahora, no hemos visto ninguna parte de su cuerpo desprenderse, pero sí hemos visto que puede realizar contorsiones inhumanas.
  • Visión fosforescente - Ojos de color rojo oscuro que pueden brillar en la oscuridad después de resucitar como una zombie.
  • Absorción de elementos - Sus cuerpos zombi pueden acelerar la absorción de sustancias químicas, como las del Episodio 4, al absorber instantáneamente los parches medicinales, lo que relaja sus músculos y les alivia la rigidez. Además, en sus siguientes conciertos y ensayos, siguen usando los parches. En el Episodio 7, sus cuerpos demuestran una capacidad similar a la de las baterías al recibir una descarga eléctrica de un rayo y brillar con un azul pálido, además de liberar rayos láser con los dedos.

Etimología[]

  • El nombre Saki está escrito en katakana (サキ), que no tiene ningún significado especial. Sin embargo, cuando se escribe en kanji (咲, 咲希, 沙紀 o 早紀), posiblemente podría significar:
    • 咲—“flor”.
    • 咲希—“flor” (Saki) (sa) y “esperanza” (Ki) (ki).
    • 沙紀—“arena” (Saki) (sa) y “crónica” (Ki) (ki).
    • 早紀—“ya, ahora, rápido, temprano” (Hay) (sa) y “crónica” (Ki) (ki).
  • El apellido de Saki Nikaido (2) significa “arriba, de dos pisos” (二階) (nikai) y “salón” (堂) (do).
    • Nikaido es el nombre de un clan de samuráis japoneses que gobernó el distrito de Iwase, provincia de Mutsu, durante el período Sengoku, en la era Kamakura. Su fundador fue Nikaido Yukimasa y residían en el castillo de Sukagawa.

Trivia[]

Arte conceptual de Saki

Arte conceptual de Saki

  • Saki fue diseñada para ser “bonita” y, a diferencia de su atuendo habitual, uno de sus encantos es que le gusta usar ropa cómoda. En la era Saki, no había personas con colores de pelo como este, pero al ser un anime, usaron la “fusión de modernidad y nostalgia”.
  • La principal causa de muerte de Saki fueron las lesiones sufridas en el accidente de motocicleta. El artículo de Ookoba que aparece en la escena postcréditos del “Episodio 19” detalla lo siguiente sobre su muerte:
    • Estudiante de preparatoria muere en accidente de motocicleta.

      Alrededor de la medianoche del día 30, la comisaría de Karatsu recibió una llamada de un residente local informando que se había escuchado una explosión proveniente de Kagamiyama y que un edificio estaba en llamas. Los bomberos acudieron al lugar y encontraron a una mujer gravemente herida cerca del lugar del incendio, quien fue trasladada al hospital. Sin embargo, debido a las graves quemaduras y laceraciones causadas por la caída, se confirmó su muerte en el hospital aproximadamente dos horas después.

      La fallecida Nikaido pertenecía a un equipo femenino que participaba en actividades peligrosas como andar en motocicleta. La policía está interrogando actualmente a las integrantes del equipo femenino involucradas en el accidente, ya que se cree que el accidente fue causado por un “juego de gallinas” con un equipo rival.

      La persona confirmada como muerta fue Saki Nikaido (18), residente de la ciudad de Karatsu. Según una investigación de la policía de Karatsu, la barandilla del estacionamiento del Observatorio Kagamiyama resultó dañada y se cree que la causa del incendio fue una motocicleta que se cayó de la carretera.
  • El último Tamagotchi de Saki aún está con Reiko como recuerdo.
    • El Tamagotchi de Saki se basó en un diseño real de Tamagotchi Gen1. Fue exclusivo de Japón y uno de los primeros Tamagotchi en salir en noviembre de 1996.
  • En el Episodio 19, mientras sostiene el Tamagotchi moderno de Maimai, Saki pregunta si se puede obtener “Oyajitchi”. Esto se debe a que siempre terminaba con ese personaje cuando jugaba con su Tamagotchi original.
    • En el flashback del Episodio 9, Saki también menciona que Reiko obtuvo a Maskutchi en su Tamagotchi original.
    • Oyajitchi es un personaje secreto del Tamagotchi Gen1 original. Se obtiene al no disciplinar al Tamagotchi hasta que evolucione a Maskutchi. Luego, el jugador debe cuidar perfectamente a Maskutchi, y después de unos días debería evolucionar a Oyajitchi.
  • Saki probablemente tiene la figura más atlética del grupo. Demostró gran agilidad varias veces a lo largo del programa.
  • Al final del episodio 9, Saki usó el atuendo de “Capitán por un día” (“1日特攻隊長”), que hacía alusión a “旧特攻隊長” (excapitán).
    • “1日” = un día
    • “旧” = antiguo; pasado; ex
  • El juego de la gallina que juega Saki consiste en que quien se detenga primero antes de llegar a uno de los muchos acantilados de Japón pierde y es considerado una “gallina”, perdiendo prestigio tanto ante el bozosoku como ante su pandilla.
    • Hasta los 90, las pandillas eran extremadamente violentas. Si las mirabas fijamente durante más de un minuto, probablemente terminarías en el hospital con heridas por objetos contundentes. En su búsqueda de adrenalina, luchaban contra otras pandillas, participaban en carreras como estas y congestionaban el tráfico mientras destrozaban los coches que les tocaban la bocina. Desaparecieron debido al coste de adquirir y modificar una motocicleta, las leyes que otorgaban a la policía más herramientas para arrestarlos y el hecho de que los padres dejaban a sus hijos jugar videojuegos todo el día para mantenerlos alejados de las malas influencias.
  • La actriz de voz en inglés de Saki Caitlin Glass también presta su voz a Maki Nishikino, otra idol de la serie de anime “Love Live! School Idol Project”.
  • A partir del “Episodio 13”, Saki trabaja a tiempo parcial como albañil.
  • En el “Episodio 14”, se revela que Saki está enamorada de su ídolo de la infancia, White Ryu.
    • Y a partir de ese episodio, ella y el resto de Franchouchou obtuvieron la propiedad de su programa de radio.
    • También se revela que la versión completa de Tokkou DANCE ~DAWN OF THE BAD~ incluyó el discurso motivacional de White Ryu.
  • Saki tiene dos episodios centrados en ella hasta el momento: el Episodio 9 y el Episodio 14.
    • Casualmente, estos episodios son los únicos, hasta el momento, en los que Kotaro no tiene un papel importante.
  • Como se muestra en el Capítulo 11 del manga Gaiden. Desde niña, Saki no sabía frenar ningún vehículo de dos ruedas, y este comportamiento fue lo que posteriormente le costó la vida en un accidente. Incluso después de morir, se le muestra que simplemente no sabe usar los frenos.
  • Aunque Saki tiene 18 años y era la líder de una pandilla de motociclistas, seguía creyendo en Santa Claus[4], como se revela en el CD Drama 1: Secreto antes de Navidad SAGA, que tuvo lugar en Navidad. Una ilusión que Ai rompió al decirle la verdad.

Referencias[]

Navegación[]