|
Pase lo que pase, siempre voy a brillar y brillar. Las chicas de Franchouchou también lo harán. ¡Vamos a brillar como estrellas para siempre! Es por eso que estoy aquí hoy, pensé que si ganaba el concurso ayudaría al grupo a destacarse aún más. | 
|
| — Lily a Light Oozora, sobre no rendirse, ( Episodio 17. ) | ||
Lily Hoshikawa (星川リリィ, Hoshikawa Ririi) fue una estrella revelación en un drama de larga duración y una actriz famosa que protagonizó múltiples programas de televisión en horario estelar en varias cadenas. Tras resucitar, se unió al grupo idol Franchouchou y es conocida como Legendaria niña actriz prodigio (Densetsu no Tensai Koyaku).
Apariencia
Humana
Como humana, Lily tenía dos coletas de color azul brillante con lazos azul oscuro. También llevaba una gran estrella naranja con otras estrellas en medio del pelo. Tenía ojos naranjas/amarillos y piel pálida. Vestía un uniforme escolar, que consistía en una camisa verde, un lazo azul oscuro, una falda blanca y zapatos marrones con calcetines blancos.
Lily tenía cuatro estrellas en la cabeza: la estrella naranja más grande representaba a Takeo; la segunda estrella roja más grande representaba a su madre; la pequeña estrella amarilla detrás de la estrella naranja grande representaba el papel de Lily como Masao (el hijo obediente a espaldas de Takeo); y la pequeña estrella amarilla entre la naranja y la roja representaba a la propia Lily. Lily mantuvo las cuatro estrellas en su mente hasta que vio a Takeo llegar a su concierto en el Episodio 8 en el último momento; entonces, se quitó la estrella a Masao.
Zombie
Como zombie, Lily tiene su corazón literal atrapado fuera de su cuerpo y, como las otras zombies, tiene la piel azul grisácea.
Idol
El atuendo de idol de Lily cambia a lo largo de la serie; en los episodios 1-6, lleva una camiseta multicolor con celeste, rosa y amarillo, con la palabra “seis” escrita, junto con una falda amarilla con volantes blancos. Con maquillaje, ella y las demás zombies se hacen parecer humanos normales. Lily también usa lentes de contacto para lograr los ojos dorados que tenía de viva.
Después de Saga Rock, su atuendo de idol cambió a una chaqueta roja con una decoración a cuadros, una falda amarilla con algodón en el interior y botas hasta la rodilla.
Personalidad
Antes de la muerte
Lily y su padre viendo un espectáculo de rakugo
En vida, Lily era muy unida a su padre, quien la crio solo. Como a su padre le encantaba ver televisión, ella, Lily, decidió convertirse en actriz con la esperanza de hacerlo feliz apareciendo en televisión. Su padre estaba muy orgulloso del éxito de su hija, pero lamentablemente, su relación se tensó cuando él empezó a prestar más atención a su carrera. Lily estaba muy preocupada cuando su cuerpo entró en la pubertad, pues nunca quiso llegar a la edad adulta y desarrollar un cuerpo que entrara en conflicto con su identidad de género.
Su muerte fue causada por una combinación de factores que la desgastaron emocionalmente, incluyendo una relación muy tensa con su padre y el exceso de trabajo. Esto último también la deterioró físicamente. La gota que colmó el vaso de todo este estrés y depresión acumulados fue ver cómo le crecía un solo vello facial, con la sorpresa de que incluso su cuerpo se oponía a sus deseos. Esto le provocó un infarto fatal.
Como zombie
A pesar de no tener experiencia antes de decidir ser actriz, se adaptó rápidamente y cada programa en el que participó se convirtió en un éxito. Además, demostró ser una idol que aprende rápido, aprendiendo rápidamente las habilidades necesarias para cantar y bailar.
Tras ser revivida como zombie, ya no había nada que le impidiera identificarse eternamente como una niña (ya que los zombies no envejecen). Finalmente, renunció a su nombre de nacimiento, “Masao Go”, y cambió su acento por una forma de hablar más “bonita”.
A menudo se ve a Lily sonriendo y, debido a su corta edad, también se la ve bastante juguetona. También ha mostrado un lado profesional de sus experiencias antes de morir.
Tiende a salpicar su discurso con palabras positivas en inglés como “mágico” y “maravilloso”, lo que probablemente la hace parecer más bonita.
Lily en el manga
Como corresponde a su edad, Lily tiende a decir exactamente lo que tiene en mente sin pensarlo bien o, a veces, simplemente sin importarle. Por ejemplo, cuando Kotaro revela las camisetas de Franchouchou que deben usar para las Gatalympics, declara de inmediato y con alegría que son las camisetas más feas que ha visto en su vida.
Como aún es una niña, llora con facilidad si se siente amenazada o herida. Ai la hace llorar mientras se acalora por su pelea con Junko, y Sakura la ataca durante un episodio depresivo, haciendo que Lily llore hasta que se duerma.
También tiene una relación con Yugiri y le gusta que le digan cosas bonitas. A pesar de ser tan joven, es bastante madura mentalmente, incluso más que las otras chicas mayores que ella, pero emocionalmente sigue siendo una niña. Lily argumenta que mejor asistan al Saga Rock incluso si Junko no regresa, explicando que el evento es su gran oportunidad. Y aunque intenten que Junko vuelva al grupo, Lily sabe que eso no la traerá de vuelta. Yugiri demuestra la madurez de su razonamiento con Lily.
En el episodio 8, aparece un hombre corpulento que parece demasiado interesado en Lily. Más tarde, ella explica que ese hombre era en realidad su verdadero padre, y que mientras aún vivía, pasó mucho tiempo con él. Aunque ya es la más pequeña del grupo, es extremadamente pequeña cuando está de pie junto a él. Una foto revela que lo heredó de su madre, quien solo le llegaba a la cintura a su absurdamente grande esposo.
Por razones comprensibles, Lily odia que la llamen por su nombre de nacimiento, Masao. Saki la llama “Chinchiku” (traducido como “renacuaja”), lo que al principio la molesta, pero con el tiempo se convierte en un apodo gracioso. Saki incluso la llama así sin querer durante una actuación, pero Lily no se inmuta.
La última vez que Lily y Takeo se vieron, tuvieron una fuerte pelea que terminó con la muerte de Lily de un infarto. Años después, cuando vuelven a hablarse (aunque Lily oculta su identidad), Takeo admite sentirse fatal por cómo trató a Lily y lamenta no haber podido reconciliarse con ella. Más tarde esa noche, Lily, normalmente feliz y alegre, rompe a llorar en los brazos de Sakura al darse cuenta de que su padre, Takeo, la amaba de verdad y lamentaba profundamente haberla desatendido, y que aún la ama a pesar de su desafortunada historia.
Takeo llega al concierto de Lily
A pesar de no tener una buena relación con su padre antes de morir, se nota que aún lo ama por todo lo que hizo por ella, poniéndose desconcertada y nerviosa cuando aparecía en las actuaciones de las chicas. Tras regresar como zombie y reencontrarse con su padre, Lily se da cuenta de cuánto lamenta lo que le sucedió y lo perdona. Aunque no puede decirle que es su hija, le escribe una canción llamada “To My Dearest”. Le canta esta canción a su padre como agradecimiento por haber sido parte de su vida en las buenas y en las malas. Se interpreta de forma similar a una balada lenta de un musical de Broadway.
Cuando Sakura se deprimió, se sintió muy triste al descubrir que ya no la recordaba y que la chica que una vez le dijo que era una estrella se había ido. Tras intentar convencerla de que volviera, se arrepintió de la actitud de Sakura y se echó a llorar.
De vez en cuando se comporta de forma desagradable e infantil. No con mala intención, sino más bien porque no sabe qué hacer. Cuando las chicas están pensando en nombres para sus grupos de idols, Lily se queja cuando cree que una sugerencia no le parece lo suficientemente bonita; se burla de la mascota de Drive-In Tori y de las Gatalympics, diciéndole a Saki que está demasiado emocionada; ella y Tae se pelean por un trozo de calamar seco durante un viaje en furgoneta, y ella intenta quitárselo de la boca.
Lily en una actuación en “Japanese Got Performance”
No solo ofrece una conmovedora actuación de rakugo que hace llorar a gran parte del público, incluyendo a los jueces, Saki y Sakura, sino que además logra reorganizar la canción que iba a interpretar para la final en un scat-jazz, adaptar su atuendo a uno nuevo e improvisar una rutina de baile completa. Todo en los minutos que le tomó a su oponente terminar su actuación.
Durante la final del concurso de talentos, Lily se ve obligada a cambiar su rutina musical en el último segundo después de que Light Oozora revele que cantará la misma canción que ella. Canta la misma canción, pero su actuación es mucho más infantil, simple, repetitiva y alegre, lo que deleita a los niños que la ven. Esto contrasta agradablemente con la actuación más adulta de Light. Hacia el final del episodio, se muestra que su actuación se ha convertido en un éxito instantáneo en internet y es especialmente popular entre los niños.
Habilidades
Conjunto de habilidades
- Talento musical - Lily ha demostrado sus habilidades musicales durante su etapa como niña prodigio exitosa en la industria de la música.
- Baile - Al igual que su talento musical, Lily también es experta en bailar.
- Conocimiento en supervivencia - Como Lily participó anteriormente en un campamento de verano, recuerda sus entrenamientos y ayuda a las chicas a iniciar fogatas y otras cosas cuando está en la montaña.
- Hula Hooping - Lily y el resto de las chicas pueden actuar mientras hacen girar aros hechos de electricidad durante su actuación en el “Episodio 16.
- Scatting - Lily demuestra esto durante su cambio de último minuto en la interpretación de su propia versión remasterizada de la canción “Inochi” durante el concurso de talentos Japanese Got Performance en el “Episodio 17”.
- Improvisación - Como se muestra en el decimoséptimo episodio, Lily puede improvisar remasterizando la canción “Inochi” para que su actuación no parezca una mera recreación de la de Light.
- Dibujo - Lily dirige la asamblea matutina del decimoséptimo episodio mostrando al resto de Franchouchou y Kotaro Tatsumi su plan a través de su dibujo en la pizarra.
- Artesanía - Además de remasterizar la canción “Inochi”, Lily agregó mejoras a su atuendo para su actuación durante el último minuto, todo el tiempo que Light actuaba en el escenario.
- Rakugo Performance - Lily ha demostrado sus habilidades en las presentaciones de Rakugo durante su participación en el concurso de talentos Japanese Got Performance, interpretando una de las telenovelas favoritas de su padre.
Habilidades naturales
- Inmortalidad - Como Lily es una zombie, se le otorga la capacidad de permanecer en la edad en la que murió para siempre, así que al descubrirlo, Lily está feliz con su nueva vida. Además, no hay cambios físicos tras la resurrección, lo que le otorga inmunidad contra la muerte. Junto con sus otras compañeras de banda, Lily puede soportar circunstancias que los cuerpos humanos normalmente no pueden soportar, como el rayo del séptimo episodio; en lugar de sufrir una quemadura de tercer grado, las chicas terminan volviéndose luminosas y con voces eléctricas.
- Extremidades desmontables - Como zombie, Lily puede separar y reconectar partes de su cuerpo con poco o ningún esfuerzo, ya sea intencional o accidentalmente. Esto se demuestra en parte por su corazón en varios episodios, que, debido a diferentes circunstancias, puede salirse de su lugar y latir con mucha rapidez.
- Visión fosforescente - Se muestra que los ojos rojo sangre de Lily no muerta pueden brillar en la oscuridad.
- Absorción de elementos - Sus cuerpos zombies pueden acelerar la absorción de sustancias químicas, como las del Episodio 4, al absorber instantáneamente los parches medicinales, lo que relaja sus músculos y les alivia la rigidez. Además, en sus siguientes conciertos y ensayos, siguen usando los parches. En el Episodio 7, sus cuerpos demuestran una capacidad similar a la de las baterías al recibir una descarga eléctrica de un rayo y brillar con un azul pálido, además de liberar rayos láser con los dedos.
Etimología
- El nombre Lily es un nombre femenino, derivado directamente de la flor Lilium.
- Los lirios se usan a menudo para representar pureza, pasión y renacimiento.
- El apellido de Lily, Hoshikawa, significa “estrella” (星) (hoshi) y “río, arroyo” (川) (kawa), lo cual es un posible homenaje a las estrellas que luce en su cabello y ropa.
Nombre de nacimiento
- El nombre Masao significa “correcto, apropiado” (正) (masa) y “héroe, varonil” (雄) (o), que literalmente significa “hombre justo”.
- El apellido de Masao, Go, significa “abrumador, grande, poderoso, sobresaliente, Australia, plumas finas, pincel, pequeño” (豪).
Arte conceptual de Lily
Trivia
- El staff del programa comentó que eran conscientes de los aspectos “infantiles” del diseño de Lily, como la anchura de sus hombros. Les gustó diseñar la ropa de Lily, ya que es particularmente importante para la ternura del programa.
- Lily tenía solo 12 años cuando murió en 2011. Murió un mes después de cumplir 12 años.
- Lily es la única zombie que no se muestra con vendas ni puntos de sutura, ya que su muerte no se debió a una lesión física.
- Sin embargo, su muerte fue visceral: un infarto causado por un shock mental. Esto convierte a Lily en la única miembro del grupo con un órgano expuesto.
- Originalmente, Lily iba a ser gemela, pero luego se decidieron por un solo personaje.
- Esto se analiza más a fondo durante la colaboración oficial de merchandising de Zombie Land Saga x Sanrio, donde Lily aparece con The Little Twin Stars. Específicamente, con ambas gemelas disfrazadas de Lily.
- Lily es el primer (y, hasta ahora, el único) personaje LGBT oficial de la serie. Específicamente, una otokonoko.
- Además del tema de género, Lily también murió muy joven, y eso, por supuesto, fue difícil de abordar adecuadamente. Pero el staff de la serie quería convertirla en una persona muy fuerte, positiva, pase lo que pase, y que vive su vida al máximo. Se esforzaron mucho para incluir escenas como la de Lily hablando con su padre. Como todas son zombies, ya nada las detiene, y menos aún el género. Ya sea alguien como Tae o Lily, esta última nacida como niño; nada de eso les importa a las demás miembros del grupo. Ellas ven más allá de eso. Por supuesto, la opción más fácil es simplemente evitarlo por completo, pero al final, confiaron en la intuición, logrando el equilibrio adecuado entre elementos divertidos y serios mientras se preguntaban: «¿Entenderán los espectadores lo que estamos tratando de transmitir?». Debido a tales preocupaciones sobre cómo sería percibida Lily, hicieron muchas modificaciones de diálogo durante la grabación. Sesiones.[3]
- Afortunadamente, la inclusión de Lily fue bien recibida por los fans occidentales y japoneses, así que todo salió bien. Como creadores de la serie, no sintieron que fuera absolutamente necesario abordar el tema del género en un grupo de idols. Pero, por otro lado, querían desafiar las convenciones y hacer lo que otras series de idols no hicieron.
- Algunos predijeron su identidad secreta pasada.
- Se la ve leyendo un libro sobre maquinaria pesada.
- Su reacción cuando Kotaro Tatsumi dijo que iban a las aguas termales.
- La frase “la edad y el género son atemporales” aparece en la introducción del sitio web oficial.
- En la ilustración del traje de baño, lleva pantalones en lugar de bikini.
- En la descripción de su relación, b/w/h.
- El nombre Lily tiene un significado alternativo, “un hombre afeminado”, aunque esto contradiría su identidad femenina.
- Lily es la primera integrante de Franchouchou cuyos familiares aparecen en la serie. En su caso, Takeo Go y Sachika.
- Su perfil oficial indica que no le gustan el mozuku ni el hijiki, que son algas. El Episodio 8 sugiere que esto se debe a que pensó que tenía restos de algas en la cara antes de darse cuenta de que le estaba saliendo vello facial.
- Lily comparte la voz en inglés de Yuki Kusakabe de Interviews with Monster Girls y Tohru de Miss Kobayashi’s Dragon Maid.
- Su voz en inglés también interpreta a Ruby Kurosawa, otra idol del anime Love Live! Sunshine!!.
- A partir del “Episodio 13”, Lily trabaja a tiempo parcial en el servicio local de reparto de leche de su zona.
- Actualmente, Lily tiene dos episodios centrados en ella: el primero es el “Episodio 8” y el segundo, el “Episodio 17”.
- Curiosamente, sus episodios aparecen después de que el grupo interprete Mezame RETURNER (Electric Returner).
- Uno de los intereses que aparecen en el sitio son las revistas de maquinaria pesada, que Lily suele leer de fondo. Los créditos finales del Episodio 8 muestran un flashback de Lily y su padre sentados juntos en una excavadora, y el último episodio de Revenge muestra que su padre es obrero de la construcción.
- La primera actuación de Lily en el concurso de talentos Japanese Got Performance, en el “Episodio 17”, es un juego de palabras basado en “Roku-go interpretando Rakugo”, con su nombre artístico como Zombie #6 (Roku-go) interpretando Rakugo en el escenario.
- Más adelante en el “CD Drama 1: Secreto antes de Navidad SAGA”, se revela que la inspiración de Lily para crear el Rakugo fue un libro navideño que recibió de Sakura.
- Durante sus flashbacks en el Episodio 8, se puede ver un programa de Rakugo en televisión que posiblemente inspiró a Lily más adelante.
- Como Lily se refiere a sí misma en tercera persona en lugar del pronombre en primera persona en japonés, sin querer le reveló su nombre a Maria Amabuki al decir: 「リリィはもう永遠の小学生だも!」 (¡Aunque soy/es Lily una estudiante de primaria!).[4]
Referencias
- ↑ Episodio 23
- ↑ https://zombielandsaga.com/character/7.php
- ↑ https://mipon.org/interview-zombie-land-saga-producer-and-writer/#Lily_is_another_popular_character_among_fans_I_found_it_interesting_that_although_there_are_a_lot_of_otokonoko_characters_in_anime_they_tend_to_side_characters_for_comedic_relief_Lily_however_is_a_very_well-written_character_with_complex_circumstances_and_a_serious_past_Was_it_difficult_to_create_her_character
- ↑ Episodio 9