Kaze no tsuyoi hi wa kirai ka? Franchouchou cover

"Do you hate windy days?" It is the musical theme that is sung by the idol group Franchouchou at the end of episode 2 of the second season, this song is inspired by the rock-pop songs of the 90s that were popular among young people of the time.

Lyrics
Kanji= みなさんが興奮するのを見たいです！ 行こう！ さあ、騒ぎましょう！ 行こう！

全世界があなたの敵でした そしてそれはあなたが怒って唾を吐いた でも夜はまだ甘くて気持ち良かったです あの野生の何かが起こりそうだった あなたは私にとても似ています、そして私たちは一緒にドライブインに向かいました そして、いくつかの理由のために、空に輝く光さえ あなたがそれを見下ろすのに十分にあなたを怒らせた

ああ、でもあなたは知っている、いつかあなたは理解するだろう ああ、でもいつかあなたが違うことを知っていた ある日、あなたはちょっと人になります 彼らがかつて誰であったかを愛することができます！

風の強い日が嫌いですか？！ これ以上のものがあります、冗談でさえありません！

愛がただの愛になるのと同じように あなたはあなたである必要があります！ あなたはあなたである必要があります！ Rōmaji= Min'na ga kōfun suru no o mitaidesu! Let's go! Sā, sawagimashou! Let's go!

Zen sekai ga anata no tekideshita soshite sore wa anata ga okotte tsuba o hakimashita demo yoru wa mada amakute kimochiyokattadesu yasei no nanika ga okori-sōdatta anata wa watashi ni totemo nite ite, watashitachiha issho ni doraibuin ni mukaimashita soshite, ikutsu ka no riyū no tame ni, sora ni kagayaku hikari sae anata ga sore o miorosu no ni jūbun ni anata o okora seta

ā, demo anata wa shitte iru, itsuka anata wa rikai surudarou ā, demo itsuka anata ga chigau koto o shitteita aru Ni~Tsu, anata wa chottoshita hito ni narimasu karera ga katsute daredeatta ka o aisuru koto ga dekimasu!

Kaze no tsuyoi hi wa kiraidesu ka?! Watashitachi wa kore ijō no mono o motte imasu, anata mo jōdan o itte wa ikemasen!

Ai ga tada no ai ni naru no to onajiyōni anata wa anatadearu hitsuyō ga arimasu! Anata wa anatadearu hitsuyō ga arimasu!

English (Unofficial)= I wanna see you all get fired up! Let's go! Come on and make some noise! Let's go!

The whole world was your enemy And it had you spitting mad But the nights were still sweet, and you had the feeling That someting wild was about to happen You're a lot like me, and we headed to the drive-in together And for some reaseon even the light shinning in the sky Pissed you off enough to have you staring it down

Ah, but you know, someday you're gonna understand Ah but i knew someday you'll be diferent One day you'illl be the kinda person who Can love who they used to be!

Do you hate windy days?! We've got way more than this, don't you even joke!

The same way that love can just be love You just need to be you! You just need to be you! English dub=

Video


¿Odias los días con viento? (Franchouchou ver.)